A Texas agency combating wildfires is hoping to get help from outer space